Ürün güncellemeleri

Tarayıcı tabanlı altyazı araç kitinizle tanışın

Yerel dosya işleme ile formatları dönüştürün, zamanlamayı düzeltin ve mevcut altyazılardan diyalogları çıkarın.

Altyazı dosyalarını düzeltmek için daha hızlı bir yol

FormatOwl, mevcut SRT, VTT, ASS, SSA, LRC ve SBV dosyalarını tarayıcınızda yerel olarak işler. Dosya içeriği yüklenmez veya bir modele gönderilmez. Başarılı sonuçlar, kredi ücreti onaylandıktan sonra gösterilir; faturalandırma isteği yalnızca aracı, dosya sayısını ve istek tanımlayıcısını içerir.

Format değişikliği için dönüştürücüyü, zamanlama için senkronizasyon aracını ve yalnızca temiz diyaloglar gerektiğinde metin aracını kullanın.

Dili ve zamanlamayı kontrol altında tutun

Herhangi bir zamanlama ayarlamasından sonra ilk, orta ve son satırı kontrol edin. Başlangıçtaki küçük bir sapma, sonunda belirgin hale gelebilir.

Daha sonra karşılaştırmak veya orijinali geri yüklemek için altyazı sonucunu kaynaktan ayrı olarak kaydedin.

İlgili araçlar

Bloga dön